49. وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ
wa annahụ huwa rabbusy-syi’rā
49. dan bahwasanya Dialah yang Tuhan (yang memiliki) bintang syi’ra.
Tafsir :
Bintang Syi’ra dalam bahasa latinnya adalah bintang Sirius([1]). Kenapa Allah ﷻ khususkan bintang ini padahal terdapat banyak bintang dilangit? Menurut penjelasan para ulama karena bintang Sirius dahulu di sembah oleh orang-orang Arab dari kabilah khuza’ah([2]) karena bintang Sirius adalah bintang yang paling terang di malam hari sehingga mereka mempunyai keyakinan-keyakinan khurofat tentang bintang tersebut dan pada akhirnya mereka menyembahnya.
____________________
Footnote :
([1]) Sirius adalah bintang paling terang di langit malam. Nama Sirius diambil kata Yunani Σείριος, yang berarti “berkilau”. Dengan magnitudo tampak −1.46, Sirius hampir dua kali lebih terang dari Canopus, bintang paling terang ke-2 di langit malam. Lihat : https://id.wikipedia.org/wiki/Sirius
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ bismillāhir-raḥmānir-raḥīm 1. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha…
الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ…
الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ…
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا…
الٓمٓصٓ alif lām mīm shād 1. Alif laam mim shaad. كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن…
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَنفَالِ ۖ قُلِ ٱلْأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَصْلِحُوا۟ ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ…