طسٓمٓ ṭā sīm mīm 1. Thaa Siim Miim تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ tilka āyātul-kitābil-mubīn 2. Inilah ayat-ayat Al Quran yang…
طسٓ ۚ تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْقُرْءَانِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ ṭā sīn, tilka āyātul-qur`āni wa kitābim mubīn 1. Thaa Siin (Surat) ini adalah…
طسٓمٓ ṭā sīm mīm 1. Thaa Siin Miim تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ tilka āyātul-kitābil-mubīn 2. Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al…
الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ a ḥasiban-nāsu…
الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif Laam Miim غُلِبَتِ ٱلرُّومُ gulibatir-rụm 2. Telah dikalahkan bangsa Rumawi, فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم…
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ جَاعِلِ ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ رُسُلًا أُو۟لِىٓ أَجْنِحَةٍ مَّثْنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَ ۚ يَزِيدُ فِى ٱلْخَلْقِ مَا يَشَآءُ ۚ…
يسٓ yā sīn 1. Yaa siin وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ wal-qur`ānil-ḥakīm 2. Demi Al Quran yang penuh hikmah, إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ innaka…
وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفًّا waṣ-ṣāffāti ṣaffā 1. Demi (rombongan) yang ber shaf-shaf dengan sebenar-benarnya], فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًا faz-zājirāti zajrā 2. dan demi (rombongan)…
صٓ ۚ وَٱلْقُرْءَانِ ذِى ٱلذِّكْرِ shād, wal-qur`āni żiż-żikr 1. Shaad, demi Al Quran yang mempunyai keagungan. بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى…
تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ tanzīlul-kitābi minallāhil-‘azīzil-ḥakīm 1. Kitab (Al Quran ini) diturunkan oleh Allah Yang Maha Perkasa lagi…