Bekal Islam

30. خُذُوهُ فَغُلُّوهُ

khużụhu fa gullụh
30. (Allah berfirman): “Peganglah dia lalu belenggulah tangannya ke lehernya.

Tafsir :

Firman Allah

خُذُوهُ فَغُلُّوهُ، ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ، ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ

“(Allah berfirman), ‘Tangkaplah dia lalu belenggulah tangannya ke lehernya. Kemudian masukkanlah dia ke dalam api neraka yang menyala-nyala. Kemudian belitlah dia dengan rantai yang panjangnya tujuh puluh hasta’.” (QS. Al-Haqqah : 30-32)

Tentang tujuh puluh hasta dalam ayat ini, para ulama khilaf tentang apakah hasta tersebut merupakan hasta hitungan manusia atau malaikat. Dan para ulama Ahli Tafsir juga berbeda pendapat tentang makna فَاسْلُكُوهُ. Sebagian menafsirkan dengan memasukkannya ke dalam lingkaran-lingkaran rantai lalu dia digeret dengannya. Sebagian yang lain menafsirkan dengan memasukkan rantai tersebut ke dalam duburnya hingga tembus hingga mulutnya, lalu digeret dengannya. Sebagian menafsirkan dengan rantai tersebut dililitkan pada tubuhnya lalu digeret dengannya. Intinya rantai tersebut sangatlah panas, yang jika seseorang menyentuhnya maka tangannya akan melebur. Inilah beberapa tafsiran dari para Ahli Tafsir tentang makna makna فَاسْلُكُوهُ. ([1])

________________________

Footnote :

([1]) Lihat: Tafsir Al-Qurthubi 18/272