31. فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
fa lā ṣaddaqa wa lā ṣallā
31. Dan ia tidak mau membenarkan (Rasul dan Al Quran) dan tidak mau mengerjakan shalat.
Tafsir :
Inilah sikap orang-orang kafir di dunia. Mereka selalu mendustakan Allah Subhanahu wa ta’ala dan Rasul-Nya. Ketika dibacakan ayat-ayat Allah Subhanahu wa ta’ala, mereka selalu berpaling. Mereka juga tidak pernah mau shalat, serta bersikap sombong dan angkuh([1]). Maka tidak heran jika orang-orang kafir akan merasakan siksaan dan kesulitan-kesulitan sebagaimana telah disebutkan dalam ayat-ayat sebelumnya.
Terdapat dua tafsiran ulama pada ayat ini. Pertama: orang-orang kafir mendustakan ayat-ayat Allah dan tidak mau mengerjakan shalat. Kedua: mereka mendustakan risalah yang dibawa oleh Nabi. ([2])
____________________________
Footnote :
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ bismillāhir-raḥmānir-raḥīm 1. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha…
الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ…
الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ…
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا…
الٓمٓصٓ alif lām mīm shād 1. Alif laam mim shaad. كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن…
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَنفَالِ ۖ قُلِ ٱلْأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَصْلِحُوا۟ ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ…