Categories: 99. Al-Zalzalah

Quran Surat Al-Zalzalah

1. إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

idzaa zulzilati al-ardhu zilzaalahaa
“Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan yang sangat dahsyat”[1]

2. وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

wa-akhrajati al-ardhu atsqaalahaa
“Dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya”[2]

3. وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا

waqaala al-insaanu maa lahaa
“Dan manusia bertanya, “Apa yang terjadi pada bumi ini?”[3]

4. يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

yawma-idzin tuhadditsu akhbaarahaa
“Pada hari itu bumi menyampaikan beritanya”[4]

5. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

bi-anna rabbaka awhaa lahaa
“Karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) kepadanya”[5]

6. يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ

yawma-idzin yashduru alnnaasu asytaatan liyuraw a’maalahum
“Pada hari itu manusia keluar dari kuburannya dalam keadaan berkelompok-kelompok, untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) semua perbuatannya”[6]

7. فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

faman ya’mal mitsqaala dzarratin khayran yarahu
“Maka barang siapa mengerjakan kebaikan seberat dzarrah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya”[7]

8. وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

waman ya’mal mitsqaala dzarratin syarran yarahu
“Dan barangsiapa mengerjakan kejahatan seberat dzarrah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya”[8]

Bekal Islam

Recent Posts

Tafsir Quran Surat Al-Fatihah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ bismillāhir-raḥmānir-raḥīm 1. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha…

3 years ago

Tafsir Quran Surat Al-Baqarah

الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ…

3 years ago

Tafsir Quran Surat Ali ‘Imran

الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ…

3 years ago

Tafsir Quran Surat An-Nisa’

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا…

3 years ago

Tafsir Quran Surat Al-A’raf

الٓمٓصٓ alif lām mīm shād 1. Alif laam mim shaad. كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن…

3 years ago

Tafsir Quran Surat Al-Anfal

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَنفَالِ ۖ قُلِ ٱلْأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَصْلِحُوا۟ ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ…

3 years ago