Categories: 100. Al-‘Adiyat

Quran Surat Al-‘Adiyat

1. وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

Latin: waal’aadiyaati dhabhaan
Arti : “Demi kuda perang yang  berlari kencang terengah-engah”[1]

2. فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

Latin: faalmuuriyaati qadhaan
Arti : “Dan kuda yang memercikkan bunga api (dengan pukulan kuku kakinya)”[2]

3. فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

Latin: faalmughiiraati shubhaan
Arti : “Dan kuda yang menyerang (dengan tiba-tiba) pada waktu pagi”[3]

4. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

Latin: fa-atsarna bihi naq’aan
Arti : “Sehingga menerbangkan debu”[4]

5. فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

Latin: fawasathna bihi jam’aan
Arti : “Lalu menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh”[5]

6. إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

Latin: inna al-insaana lirabbihi lakanuudun
Arti : “Sesungguhnya manusia itu sangat ingkar (tidak bersyukur) kepada Tuhannya”[6]

7. وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

Latin: wa-innahu ‘alaa dzaalika lasyahiidun
Arti : “Dan sesungguhnya dia (manusia) menyaksikan (mengakui) keingkarannya”[7]

8. وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

Latin: wa-innahu lihubbi alkhayri lasyadiidun
Arti : “Dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan”[8]

َ9. فَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

Latin: afalaa ya’lamu idzaa bu’tsira maa fii alqubuuri
Arti : “Maka tidakkah dia mengetahui apabila apa yang di dalam kubur dikeluarkan”[9]

10. وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

Latin: wahushshila maa fii alshshuduuri
Arti : “Dan apa yang tersimpan di dalam dada dikeluarkan”[10]

11. إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ

Latin: inna rabbahum bihim yawma-idzin lakhabiirun
Arti : “Sesungguhnya Tuhan mereka pada hari itu Maha Mengetahui terhadap keadaan mereka”[11]

Bekal Islam

Recent Posts

Tafsir Quran Surat Al-Fatihah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ bismillāhir-raḥmānir-raḥīm 1. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha…

3 years ago

Tafsir Quran Surat Al-Baqarah

الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ…

3 years ago

Tafsir Quran Surat Ali ‘Imran

الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ…

3 years ago

Tafsir Quran Surat An-Nisa’

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا…

3 years ago

Tafsir Quran Surat Al-A’raf

الٓمٓصٓ alif lām mīm shād 1. Alif laam mim shaad. كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن…

3 years ago

Tafsir Quran Surat Al-Anfal

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَنفَالِ ۖ قُلِ ٱلْأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَصْلِحُوا۟ ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ…

3 years ago