قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
qul ʾaʿūdhu bi-rabbi n-nāsi
1. “Katakanlah, ‘Aku berlindung kepada Tuhan Yang Memelihara dan Menguasai Manusia’
مَلِكِ النَّاسِ
maliki n-nāsi
2. “Raja manusia”
إِلَٰهِ النَّاسِ
ʾilāhi n-nāsi
3. “Sesembahan manusia”
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
min sharri l-waswāsi l-khannāsi
4. “Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi”
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
min sharri l-waswāsi l-khannāsi
5. “Yang membisikan (kejahatan) ke dalam dada manusia”
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
mina l-jinnati wa-n-nāsi
6. “Dari (golongan) jin dan manusia”
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ bismillāhir-raḥmānir-raḥīm 1. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha…
الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ…
الٓمٓ alif lām mīm 1. Alif laam miim. ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ…
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا…
الٓمٓصٓ alif lām mīm shād 1. Alif laam mim shaad. كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن…
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَنفَالِ ۖ قُلِ ٱلْأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَصْلِحُوا۟ ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ…